Síndrome de Parry-Romberg: achados nas sequências avançadas de ressonância magnética - relato de caso / Parry-Romberg syndrome: findings in advanced magnetic resonance imaging sequences - case report

Síndrome de Parry-Romberg é uma doença rara caracterizada por atrofia hemifacial progressiva associada a outras alterações sistêmicas, dentre elas, neurológicas. Atualmente, são poucos os trabalhos que exploraram sequências avançadas em ressonância magnética nesta enfermidade. Neste artigo, relatamos o caso de um paciente com 45 anos e descrevemos os achados de ressonância magnética estrutural e em sequências avançadas, correlacionando com dados fisiopatológicos.

Parry-Romberg syndrome is a rare disease characterized by progressive hemifacial atrophy associated with other systemic changes, including neurological symptoms. Currently, there are few studies exploring the utilization of advanced magnetic resonance sequences in the investigation of this disease. The authors report the case of a 45-year-old patient and describe the findings at structural magnetic resonance imaging and at advanced sequences, correlating them with pathophysiological data.

Tumores marrons múltiplos em paciente com carcinoma de paratireoide / Multiple brown tumors in patient with parathyroid carcinoma

Os tumores marrons são complicações que entram no amplo espectro clínico de manifestações do hiperparatireoidismo, geralmente surgindo como lesões líticas, únicas, frequentemente associadas, na forma primária, ao adenoma de paratireoide (principal causa) e, na forma secundária, à insuficiência renal crônica. Porém, há relatos de apresentação múltipla. No presente artigo descreve-se um caso incomum de tumor marrom associado à carcinoma de paratireoide, apresentando outra peculiaridade rara, que é a manifestação como lesões múltiplas...

Brown tumors are complications that can be included in the wide clinical spectrum of hyperparathyroidism manifestations, usually emerging as lithic, single lesions that are frequently associated, in the primary form, with parathyroid adenoma (main cause) and, in the secondary form, with chronic kidney insufficiency. There are, however, reports of multiple manifestations. This paper describes an unusual case of brown tumor associated with parathyroid carcinoma, and also reports on the rare manifestation of the tumor with multiple lesions...